大きくする 標準 小さくする

«前の記事へ 次の記事へ»


「週刊SPA!」取材で「女の建前⇔本音翻訳辞典」編纂委員 に会う

投稿日時:2007/11/06(火) 13:57rss

先日、「週刊SPA!」編集の友部 綾子さんから
「イラっとくるメール」についての取材依頼メールをいただきました。



 (前略)ビジネスで、恋愛で、友人・知人間で、どのようなメールが
 人をイラつかせてしまうのか、アンケートなどを元に実例を紹介し、
 読者の方に、メールにおけるコミュニケーションの難しさ、
 そして楽しさを今一度考えていただく、という企画です。(後略)



その記事につきましては、
いずれまたご案内するといたしまして...

友部さんのメールについていた電子署名の肩書きに
目が釘付けになりました


**********************************************
株式会社扶桑社 「週刊SPA!」編集
日本女性言語学会副会長
「女の建前⇔本音翻訳辞典」編纂委員
URL http://spa.fusosha.co.jp/
**********************************************



「女の建前⇔本音翻訳辞典」?!

さっそく検索して、アマゾンの紹介ページを見ると...



  Amazonでなか身検索

「一緒にゲームやりたいな」=78%の女性が「お持ち帰りOKよ」の意で使用! 
 では「もう眠い?」、「B型っぽいよね」の真意とは? 

「週刊SPA!」 `06年2月14日号で大反響を巻き起こした同名企画を大幅に
加筆修正した本書を読めば、「女心が理解できない」鈍感男性も、今年は
チョコ食べ放題だ!



......。


さっそくメールで、その驚きと恐怖を伝えますと、
取材当日、件の禁書をプレゼントしてくださいました。

そして、その夜開かれた、
とある真面目な真面目な紳士淑女が集まる会合で
この本をそっと取り出してみたのです。

おおおお。

それまで、落語や仏教について話をしていたお堅い面々が
いきなり、この本に釘付けに。

そして、当初は、この本を非難していた大人の女性が、
熟読を始めたのでした。

もっとも、私を含めて、合コンが今ほど盛んではない時代に
青春を過ごした先輩諸氏ばかりが参加しておりましたので
決して役立つわけではなかったのですが....

それでも、読み物として十分楽しめます。


まずは、アマゾンのなかみ検索で、
目次と代表的な語彙をちらっと見て...

そして、できれば読者レビューや
あるある賛同ブログも斜め読みして

この本の魔力の一端を
感じ取ってくださいませ。


 ▼Amazon「女の建前⇔本音翻訳辞典」


久米 信行
久米繊維/Art T-galaxy.com

トラックバック一覧

コメント

名前:
Eメールアドレス:
コメント:
ファイル

画像の英字5文字を入力して下さい。:
パスワード:

◎久米 信行「縁尋奇妙」メルマガ
email

会社概要

1935年創業の老舗国産Tシャツメーカー。 半世紀以上にわたり、国産Tシャツ専門メーカーとしての誇りを持ち、裁断、縫製、検品、仕上げ、そしてプリントまで一貫して日本国内のグループ会社で生産する稀有なTシャツ・ギルドとして現在に至る。...

詳細へ

個人プロフィール

1963年東京下町生まれのTシャツメーカー三代目。慶應義塾大学経済学部卒業後、87年、イマジニア株式会社に入社。ファミコンゲームソフトのゲームデザイナー兼飛び込み営業を担当する。88年に日興證券株式会社に転職し、資金運用・相続診断システムの企画開発、ファイナンシャル・プランナー研修で活躍。94...

詳細へ

最近の記事

このブログの記事タイトル一覧(595)


バックナンバー

<<  2019年7月  >>
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

コメント一覧

最新トラックバック

  • レイバン サングラス from レイバン サングラス
    お薦め本『儲けとツキを呼ぶ「ゴミゼロ化」工場の秘密』~古芝保治著 - 久米繊維工業 代表取締役社長 久米信行
  • 日本発ものづくり提言プロジェクト シンポジウム(2011/10/22) from パワーブロガー★イベント交流録
    日本発ものづくり提言プロジェクト のシンポジウム 「ジャパンファッションの再生、 日本発ものづくりから考える 」に、参加しました。 オープニングには、会場に 坂本龍一の「音楽図鑑」の 曲が流れて、いい感じ♪ プレゼンをしている
  • 15年前のAPEC大阪会議の思い出は from フレキシブルチューブ、ベローズの三元ラセン管工業株式会社 代表取締役高嶋 博 社長の日記
    15年前の11月16日から19日まの4日間、APECが大阪で開かれましたが、海外の 首脳が参加する国際会議が大阪で開かれたことは今までになく、厳戒態勢の街は 道路も交通機関...
  • 本の紹介【「ものづくり日本の海外戦略」が発売されました】 from 公認会計士・税理士 村田守弘のブログ
    「ものづくり日本の海外戦略」が発売されました。8日(金曜)の日経朝刊第一面にこの本の広告が掲載されました。なお、当該広告には、もうひとつの拙著「弁護士のため租税法(第2版)も掲載されています。取り急ぎ、ご報告します。
  • 緊急速報!  栗東 「わすいせず」4日前... from ココジャネル焼酎研究所 所長 ココジャネ...
    速報!!!栗東 「わすいせず」720mlが出ています!!!四日前にもかかわらず、 66,000円!!!!!http://page7.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/g916945312006年、2008年、2009年、2010...